The Gumball Rally [Subs. integrados].

El empresario Bannon (Michael Sarrazin) organiza una carrera automovilística ilegal desde Nueva York hasta California. Roscoe (Norman Burton), un policía a punto de jubilarse, vigila celosamente todo el trayecto; lleva muchos años persiguiendo a Bannon y está decidido a atraparlo.

Han llegado 2 (Segundo contacto).

El científico Zane Zamisnsky muere en extrañas circunstancias. Días después, un paquete llega a manos de su hermanastro, Jack Addison, y de la periodista Bridget Riordan. El envío es un dossier de Zane que alerta sobre una invasión extraterrestre. Una invasión que ya ha comenzado: un grupo de aliens...